В  пятой серии Ник и Пит ведут дело о разводе сенатора Харпера. Они заключают договор и уже на "пороге" его подписания, как адвокат жены Харпера объявляет что они не соглашаются и более того предъявляют документ о запрете... И обещают оставить его без нитки и даже без права общаться с ихними детьми!
Но всё только начинаеться, пропадает работница сенатора, она же его любовница, подазрения падают на синатора, т.к они как раз ссорились перед её исчезновением. Синатор подаётьсч в бега, Ник его находит и договариваетьсч с властями о снесхождении при условии явки с повинной.
Далее команда Ника ведя раследование находит алиби сенатору, которое доказывает его невиновность, но доказывает причастность его жены!
Харпер защищае свою жену берёт вину на себя и признаёться в убийстве! Ник разумеетьсч не верит в то что он являеться убийцей и выясняет что и его жена тоже не причастна!
Так кто же тогда убийца? Куда делась девушка?
Ответ на эти вопросы оказывается просты и очень...